Skip to content Skip to footer

Aynalı Salon

…Ve kabul salonunun (divanhane) iki yanına çok kaliteli somaki taşından ustalıkla işlenmiş büyük vazolar dizmişler; arkalarına ise büyük kayalar yerleştirip görülmemiş, değerli ve kıymetli taşlardan yapılmış çiçekliklerle süslemişler. Salonun bir tarafı pencerelerle bahçeye bakıyor, diğer tarafına ise boydan boya aynalar yerleştirilmiş. Bu sayede salon olduğu gibi aynaya yansıyor ve içerisi olduğundan çok daha geniş görünüyor. Salonun neresinde ayağa kalkılırsa kalkılsın, pencerelerden bahçe seyredilebiliyor. Öyle usta işi odalar yapmışlar ki, güzelliğini anlatmaya kelimeler yetmez.

La Galerie des Glaces : Çelebi Mehmed qualifie ce salon du Château de Versailles de « plus bel endroit du monde ». Il se montre admiratif devant la profondeur infinie créée par les immenses miroirs, qui semblent faire pénétrer le paysage du jardin à l’intérieur de la galerie.

The Hall of Mirrors: Çelebi Mehmed described this hall in the royal Palace of Versailles as « the most beautiful place in the world »; he was captivated by the infinite depth created by the large mirrors that seemed to bring the views of the gardens inside.