Çelebi Mehmed, akşam yemeğinden sonra binlerce kandille donatılmış bir bahçede düzenlenen ve geceyi gündüze çeviren o muazzam şöleni hayranlıkla izlemiştir. Osmanlı Padişahı’na bir saygı nişanesi olarak havai fişeklerle gökyüzünde bir “Hilal” ve üzerinde bir “Taç” figürünün oluşturulması elçiyi derinden etkilemiştir.
Le départ : après le dîner, Çelebi Mehmed contemple le somptueux spectacle organisé dans un jardin illuminé par des milliers de lanternes, transformant la nuit en jour. La création dans le ciel, d’un « croissant » et d’une « couronne » en feux d’artifice, en signe de respect envers le sultan ottoman, émeut profondément l’ambassadeur.
Departure: after dinner, Çelebi Mehmed admires the magnificent show held in a garden illuminated by thousands of lamps, turning night into day. As a mark of respect to the Ottoman Sultan, fireworks formed a “Crescent” in the sky topped with a “Crown,” leaving a profound impression on the ambassador.